丁腈復(fù)合物絕緣控制電纜

NPCV compound sheath control cable

執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)

utive standard

Q/HYDL11-2012 GB/T9330-2008

適用范圍

Applications

本產(chǎn)品適用于交流電壓450/750V或直流1000V移動(dòng)電器、無線電設(shè)備和起重裝置的連接線。

電纜具有耐寒、防油、抗拉、耐撕裂、柔軟等特性、適用于冶金、電力、機(jī)械、港口等行業(yè)具有移動(dòng)特殊要求場(chǎng)合使用。

阻燃控制電纜主要特點(diǎn)是不易著火或著火后火焰蔓延較慢并能控制在一定范圍內(nèi)，它可避免電線電纜著火燃燒而造成的重大災(zāi)害，減小損失。按電纜的阻燃水平，阻燃電纜分為A類、B類、C類三級(jí)，其中A類阻燃性能。

低煙低鹵阻燃挖掘電纜除保持阻燃控制電纜的一般特性和電氣性能外，還具有燃燒時(shí)發(fā)煙量少，氣體釋放量小和低腐蝕性的特點(diǎn)。

低煙無鹵阻燃控制電纜除了能滿足阻燃電纜的使用要求外，還具有無鹵酸氣體釋出、發(fā)煙量少、產(chǎn)生腐蝕性氣體較少、阻燃性能好的特點(diǎn)。

耐火控制電纜適用于易燃環(huán)境和防火要求較高的場(chǎng)所信號(hào)控制線路中。

This product is suitable for AC voltage 450/750V or DC 1000V mobile appliances, radio equipment and connecting line device.

Cable with cold resistant, oil, tensile, tear resistance, soft features, applicable to the metallurgical, power, machinery, port industry has special requirements for mobile use.

The main features of the flame retardant control cable is not easy to fire or fire flame spread slowly and can be controlled in a certain range, major disasters, it can avoid the fire caused by the electric wire and cable, reducing the loss of. According to the cable flame retardant, flame retardant cable is divided into class A, class B, class C grade three, the flame retardant properties of a class of optimal.

Low smoke and low halogen flame retardant control cable in addition to keep the flame retardant control cables General properties and electrical properties, also has a combustion smoke less, the acteristics of hydrogen chloride gas emissions and low corrosive.

Low smoke halogen-free flame retardant control cable can meet requirements of flame retardant cable, also has no halogen acid gas emissions, smoke less, the corrosive gas less, good flame retardant performance.

Fire resistant control cable used in flammable atmospheres and fire protection requirements of the higher places signal control circuit.

使用特性 Working features

1、額定電壓U0/U為450/750V。

2、電纜導(dǎo)體的長期允許工作溫度為70℃

3、電纜的敷設(shè)溫度應(yīng)不低于-25℃，低于允許溫度時(shí)應(yīng)預(yù)先加熱。

4、推薦的允許彎曲半徑：

無屏蔽層的電纜，應(yīng)不小于電纜外徑的6倍；

有屏蔽層結(jié)構(gòu)的軟電纜，應(yīng)不小于電纜外徑的6倍。

5、電纜的阻燃和耐火特性應(yīng)滿足GB/T19666-2005：

阻燃電纜能經(jīng)受GB/T18380(IEC60332）規(guī)定的燃燒試驗(yàn)。

耐火電纜能經(jīng)受GB/T19216（IEC60331）規(guī)定的耐火試驗(yàn)。

6、電纜的燃燒特性：

低煙無鹵阻燃型耐火電纜燃燒時(shí)煙濃度應(yīng)符合GB/T17650（IEC61034）規(guī)定，燃燒釋出氣體水溶液的PH值≥4.3，電導(dǎo)率≤10µs/m，符合GB/T17651（IEC60754-2）要求。

1、The rated voltage U0/U: 450/750V.

2、Cable conductor long-time maximum allowable working temperature is 70 ℃

3、The temperature of the cables must be over -25℃ in construction work.If not,the cables must be pre-heated.

4.Recommended allowable bending radius:

Not be smaller than 6×cable diameter,for the cable without screening layer

Not be smaller than 6×cable diameter,for the soft cable with screening layer.

5. Flame retardant and fire resistant properties of cable shall meet GB/T19666-2005:

Flame retardant cable can withstａnd GB/T18380 (IEC60332) combustion test set.

Fire-resistant cable can withstａnd GB/T19216 (IEC60331) fire test set.

6.Burning features of the cables:

During the burning of the low-fume and non-halogen flame retardant cables,the smoke density conforms to Standards GB/T17650（IEC61034）,the burning gas solution PH≥4.3,conductivity≤10µs/m and to Standards GB/T17651（IEC60754-2）.

電纜名稱和型號(hào) Cable name and model

型號(hào)

model

名稱

name

YFF

銅芯丁腈聚氯乙烯復(fù)合物絕緣及護(hù)套控制電纜

Cu core NPVC insulation and sheath control cable

YFFP

銅芯丁腈聚氯乙烯復(fù)合物絕緣及護(hù)套屏蔽控制電纜

Cu core NPVC insulation and sheath screen control cable

YVF

銅芯聚氯乙烯絕緣丁腈聚氯乙烯復(fù)合物護(hù)套控制電纜

Cu core PVC insulation NPVC sheath control cable

YVFP

銅芯聚氯乙烯絕緣丁腈聚氯乙烯復(fù)合物護(hù)套屏蔽控制電纜

Cu core PVC insulation NPVC sheath screen control cable

注：1、電纜需要阻燃材料時(shí)，根據(jù)阻燃等級(jí)在電纜型號(hào)前加ZA、ZB、ZC

2、電纜需要耐火特性時(shí)，在電纜型號(hào)前加N；電纜需要無鹵低煙時(shí)，在電纜型號(hào)前加WD。

Note:1、When the cable needs to be flame-resistant the material, Adds ZA, ZB, ZC according to the being flame-resistant rank in front of the cable model.

2、When the cable needs the fireproof acteristic，Adds N in front of the cable model；When the cable need low smoke halogen-free，Adds WD in front of the cable model.

型號(hào)說明 Model explanation

項(xiàng)目

Item

代號(hào)

Code

說明

Explanation

系列代號(hào) Series code

移動(dòng)用 The Mobile uses

燃燒特性代號(hào)

Burning features code

阻燃型 Flame-retardant

A級(jí)阻燃型 Flame-retardant class A

B級(jí)阻燃型 Flame-retardant class B

C級(jí)阻燃型 Flame-retardant class C

低煙型low smoke

無鹵型 halogen-free

耐火型 Fire-proof

絕緣材料代號(hào)

Insulation material code

丁腈復(fù)合物 NPVC

聚氯乙烯 PVC

屏蔽材料

Screen matieral

P₁

P₂（PT）

P₃（PL）

銅絲編織 Cu-wire braid

鍍錫銅絲編織 Plated Cu-wire braid

銅帶（銅塑復(fù)合帶）繞包Cu(Cu-plastic compound)taping

鋁塑復(fù)合帶繞包 Al-plastic compound taping

護(hù)套材料代號(hào)

Sheath material code

丁腈復(fù)合物 NPVC

鎧裝代號(hào)

Armoring code

雙層鋼帶鎧裝Double-deck steel-tape armoring

細(xì)鋼絲鎧裝 Fine steel-wire armoring

導(dǎo)體種類

Conductor type

單股導(dǎo)體（可省略）Single conductor（omitted）

多股軟導(dǎo)體 Multi-wire stranded conductor

例：丁腈絕緣丁腈護(hù)套控制電纜：4芯標(biāo)稱截面1.5mm² 表示為：YFF 4×1.5mm²

Exp：NPVC insulation and sheath control cable：4-core Section1.5mm²；The expression is YFF 4×1.5mm²

電纜規(guī)格 Cable dimension

型號(hào) Model	額定電壓 Rated voltage kV	導(dǎo)體標(biāo)稱截面Conductor section（mm²）
		0.5	0.75	1.0	1.5	2.5	4	6	10
YFF	450/750V	2~61					2~14		2~10
YVF
YFFP		-	4~61				4~14		4~10
YVFP

注：1、推薦的芯數(shù)系列為2、3、4、5、7、8、10、12、14、16、19、24、27、30、37、44、48、52和61芯。

2、Z型、WD型、N型規(guī)格同上。

3、根據(jù)用戶需要，可以生產(chǎn)不大于61芯其它規(guī)格的電纜。

Note:1、The recommended core number series for 2, 3, 4, 5, 7, 8, 10, 12, 14, 16, 19, 24, 27, 30, 37, 44, 48, 52 and 61 core.

2、Z type, WD type, N type specifications.

3、According to user needs, can not more than 61-core cable production of other specifications.

電纜結(jié)構(gòu)尺寸（包括Z型、WD型、N型電纜）

Cable dimension(Including Flame-retardant、low smoke halogen-free、fire-proof)

芯數(shù)×標(biāo)稱截面 Core no×section （mm2）	導(dǎo)體種類 Conductor type	電纜近似外徑 Cable dia. mm		電纜近似重量 Approximate weight kg/km
芯數(shù)×標(biāo)稱截面 Core no×section （mm2）	導(dǎo)體種類 Conductor type	YFF YVF	YFFP YVFP	YFF YVF	YFFP YVFP
2×0.75	5	7.5	8.3	62	79
2×0.75	6	7.5	8.3	62	79
2×1.0	5	7.9	8.7	69	87
2×1.0	6	7.9	8.7	69	87
2×1.5	5	8.8	9.6	87	107
2×1.5	6	9.6	10.4	87	107
2×2.5	5	9.6	10.4	120	144
2×2.5	6	10.1	10.9	120	144
2×4	5	11.2	12	157	184
2×4	6	11.2	12	157	184
2×6	5	13.0	13.8	234	268
2×6	6	15.1	15.9	234	268
2×10	5	15.1	15.9	359	402
3×0.75	6	7.9	8.7	77	96
3×0.75	5	7.9	8.7	77	96
3×1.0	6	8.3	9.1	87	106
3×1.0	5	8.3	9.1	87	106
3×1.5	6	9.3	10.1	111	134
3×1.5	5	9.3	10.1	111	134
3×2.5	6	10.7	11.5	158	184
3×2.5	5	10.7	11.5	158	184
3×4	6	11.8	12.6	212	241
3×4	5	11.8	12.6	212	241
3×6	6	13.7	14.5	314	351
3×6	5	13.7	14.5	314	351
3×10	6	16.0	16.8	508	556
4×0.75	5	8.5	9.3	92	112
4×0.75	6	8.5	9.3	92	112
4×1.0	5	8.9	9.7	105	126
4×1.0	6	8.9	9.7	105	126
4×1.5	5	10.0	10.8	137	161
4×1.5	6	10.0	10.8	137	161
4×2.5	5	11.6	12.4	197	225
4×2.5	6	11.6	12.4	197	225
4×4	5	13.5	14.3	286	319
4×4	6	13.5	14.3	286	319
4×6	5	15.0	15.8	395	434
4×6	6	15.0	15.8	395	434
4×10	5	17.5	18.3	642	694
5×0.75	6	9.2	10	108	130
5×0.75	5	9.2	10	108	130
5×1.0	6	9.7	10.5	124	147
5×1.0	5	9.7	10.5	124	147
5×1.5	6	10.9	11.7	163	189
5×1.5	5	10.9	11.7	163	189
5×2.5	6	13.2	14	256	288
5×2.5	5	13.2	14	256	288
5×4	6	14.7	15.5	344	380
5×4	5	14.7	15.5	344	380
5×6	6	16.3	17.1	478	521
5×6	5	16.3	17.1	478	521
5×10	6	19.6	20.4	779	836
7×0.75	5	9.9	10.7	136	160
7×0.75	6	9.9	10.7	136	160
7×1.0	5	10.4	11.2	158	183
7×1.0	6	10.4	11.2	158	183
7×1.5	5	11.8	12.6	210	239
7×1.5	6	11.8	12.6	210	239
7×2.5	5	14.3	15.1	332	367
7×2.5	6	14.3	15.1	332	367
7×4	5	16.0	16.8	453	491
7×4	6	16.0	16.8	453	491
7×6	5	17.8	18.6	652	700
7×6	6	17.8	18.6	652	700
7×10	5	21.3	22.1	1038	1101
8×0.75	6	10.6	11.4	153	178
8×0.75	5	10.6	11.4	153	178
8×1.0	6	11.2	12	177	204
8×1.0	5	11.2	12	177	204
8×1.5	6	13.2	14	256	287
8×1.5	5	13.2	14	256	287
8×2.5	6	15.4	16.2	374	411
8×2.5	5	15.4	16.2	374	411
8×4	6	17.2	18	511	553
8×4	5	17.2	18	511	553
8×6	6	19.6	20.4	737	789
8×6	5	19.6	20.4	737	789
8×10	6	23.0	23.8	1176	1244
10×0.75	5	12.2	13	187	217
10×0.75	6	12.2	13	187	217
10×1.0	5	13.5	14.3	236	268
10×1.0	6	13.5	14.3	236	268
10×1.5	5	15.3	16.1	313	350
10×1.5	6	15.3	16.1	313	350
10×2.5	5	17.9	18.7	460	504
10×2.5	6	17.9	18.7	460	504
10×4	5	20.5	21.3	651	701
10×4	6	20.5	21.3	651	701
10×6	5	22.9	23.7	912	973
10×6	6	22.9	23.7	912	973
10×10	5	27.1	27.9	1506	1587
12×0.75	6	13.1	13.9	233	265
12×0.75	5	13.1	13.9	233	265
12×1.0	6	13.9	14.7	269	303
12×1.0	5	13.9	14.7	269	303
12×1.5	6	15.8	16.6	360	399
12×1.5	5	15.8	16.6	360	399
12×2.5	6	18.5	19.3	534	580
12×2.5	5	18.5	19.3	534	580
12×4	6	21.1	21.9	758	810
12×4	5	21.1	21.9	758	810
12×6	6	23.6	24.4	1065	1129
12×6	5	23.6	24.4	1065	1129
14×0.75	6	13.7	14.5	261	295
14×0.75	5	13.7	14.5	261	295
14×1.0	6	14.5	15.3	303	338
14×1.0	5	14.5	15.3	303	338
14×1.5	6	16.5	17.3	408	448
14×1.5	5	16.5	17.3	408	448
14×2.5	6	19.8	20.6	627	676
14×2.5	5	19.8	20.6	627	676
14×4	6	22.2	23	865	919
14×4	5	22.2	23	865	919
14×6	6	24.9	25.7	1219	1286
14×6	5	24.9	25.7	1219	1286
16×0.75	6	14.4	15.2	290	325
16×0.75	5	14.4	15.2	290	325
16×1.0	6	15.3	16.1	338	375
16×1.0	5	15.3	16.1	338	375
16×1.5	6	17.4	18.2	456	499
16×1.5	5	17.4	18.2	456	499
16×2.5	6	20.8	21.6	704	755
16×2.5	5	20.8	21.6	704	755
19×0.75	6	15.1	15.9	332	369
19×0.75	5	15.1	15.9	332	369
19×1.0	6	16.0	16.8	388	427
19×1.0	5	16.0	16.8	388	427
19×1.5	6	18.3	19.1	527	571
19×1.5	5	18.3	19.1	527	571
19×2.5	6	21.9	22.7	815	869
19×2.5	5	21.9	22.7	815	869
24×0.75	6	17.4	18.2	410	453
24×0.75	5	17.4	18.2	410	453
24×1.0	6	18.5	19.3	481	526
24×1.0	5	18.5	19.3	481	526
24×1.5	6	21.6	22.4	675	728
24×1.5	5	21.6	22.4	675	728
24×2.5	6	25.5	26.3	1016	1079
24×2.5	5	25.5	26.3	1016	1079
27×0.75	6	17.8	18.6	450	495
27×0.75	5	17.8	18.6	450	495
27×1.0	6	18.9	19.7	548	595
27×1.0	5	18.9	19.7	548	595
27×1.5	6	22.1	22.9	744	799
27×1.5	5	22.1	22.9	744	799
27×2.5	6	26.1	26.9	1124	1189
27×2.5	5	26.1	26.9	1124	1189
30×0.75	6	18.4	19.2	491	537
30×0.75	5	18.4	19.2	491	537
30×1.0	6	19.9	20.7	597	646
30×1.0	5	19.9	20.7	597	646
30×1.5	6	22.8	23.6	814	870
30×1.5	5	22.8	23.6	814	870
30×2.5	6	27.0	27.8	1233	1300
30×2.5	5	27.0	27.8	1233	1300
37×0.75	6	20.1	20.9	606	656
37×0.75	5	20.1	20.9	606	656
37×1.0	6	21.4	22.2	713	766
37×1.0	5	21.4	22.2	713	766
37×1.5	6	24.6	25.4	977	1038
37×1.5	5	24.6	25.4	977	1038
37×2.5	6	29.7	30.5	1532	1606
37×2.5	5	29.7	30.5	1532	1606
44×0.75	6	22.5	23.3	711	767
44×0.75	5	22.5	23.3	711	767
44×1.0	6	23.9	24.7	838	897
44×1.0	5	23.9	24.7	838	897
44×1.5	6	27.5	28.3	1151	1219
44×1.5	5	27.5	28.3	1151	1219
44×2.5	6	33.3	34.1	1806	1889
44×2.5	5	33.3	34.1	1806	1889
52×0.75	6	23.4	24.2	817	875
52×0.75	5	23.4	24.2	817	875
52×1.0	6	24.9	25.7	966	1028
52×1.0	5	24.9	25.7	966	1028
52×1.5	6	29.3	30.1	1374	1446
52×1.5	5	29.3	30.1	1374	1446
52×2.5	6	35.2	36	2128	2216
52×2.5	5	35.2	36	2128	2216
61×0.75	6	24.8	25.6	938	1000
61×0.75	5	24.8	25.6	938	1000
61×1.0	6	26.4	27.2	1112	1178
61×1.0	5	26.4	27.2	1112	1178
61×1.5	6	31.1	31.9	1582	1659
61×1.5	5	31.1	31.9	1582	1659
61×2.5	6	37.3	38.1	2458	2551
61×2.5	5	37.3	38.1	2458	2551

主要技術(shù)指標(biāo) The main technical indicators

1、絕緣厚度 Insulation thick-ness

導(dǎo)體標(biāo)稱截面 Section（mm²）	絕緣標(biāo)稱厚度 Insulation thick-ness (mm)
導(dǎo)體標(biāo)稱截面 Section（mm²）	PVC	丁腈 NPVC
0.5	0.6	0.6
0.75	0.6	0.6
1.0	0.6	0.6
1.5	0.7	0.7
2.5	0.8	0.8
4	0.8	0.8
6	0.8	0.8
10	1.0	1.0

2、護(hù)套厚度 Sheath thick-ness

擠包護(hù)套前假定外徑 The sheath of putative outer diameter (mm)	標(biāo)稱厚度 thick-ness (mm)	擠包護(hù)套前假定外徑 The sheath of putative outer diameter (mm)	標(biāo)稱厚度 thick-ness (mm)
d≤10	1.2	25＜d≤30	2.0
10＜d≤16	1.5	30＜d≤40	2.2
16＜d≤25	1.7	40＜d≤60	2.5

3、電纜導(dǎo)體直流電阻 Cable conductor DC resistance

標(biāo)稱截面 nominal section （mm2）	導(dǎo)體結(jié)構(gòu) Conductor structure		20℃時(shí)導(dǎo)體直流電阻不大于 DC resistance at 20℃ is not more than （Ω/KM）		成品成纜交流電壓試驗(yàn) AC voltage test
標(biāo)稱截面 nominal section （mm2）	種類 Type	單絲直徑 single dia.（mm）	不鍍錫 Non tin-plated	鍍錫 Tin-plate	成品成纜交流電壓試驗(yàn) AC voltage test
0.50	6	0.16	36.0	36.7	3000V 5min 不擊穿 Without breakthrough
0.5	5	0.21	39.0	4.01
0.75	6	0.16	24.5	24.8
0.75	5	0.21	26.0	26.7
1.0	6	0.16	18.1	18.2
1.0	5	0.21	19.5	20.0
1.5	6	0.16	12.1	12.2
1.5	5	0.26	13.3	13.7
2.5	6	0.16	7.41	7.56
2.5	5	0.25	7.98	8.21
4	6	0.16	4.61	4.70
4	5	0.31	4.95	5.09
6	6	0.21	3.08	3.11
6	5	0.30	3.30	3.39
10	2	7/1.35	1.83	1.84

交貨長度

length of delivery

成圈長度為100米，成盤長度不小于100米。

24芯及以下，允許長度不小于20米短段電纜交貨，其數(shù)量應(yīng)不超過交貨總長度的5%。

24芯以上，允許長方式不小于20米短段電纜交貨，其數(shù)量應(yīng)不超過交貨總長度的10%。

其它交貨長度應(yīng)根據(jù)雙方協(xié)議長度交貨。

The coiler length is 100m,the reel length is not less than 100m .

The quantities of short length on less than 20m of 24-core or under 24-core cables should not more than 5% of the total contract length.

It is allowable to delivery short-length cables of not less than 20m for 24-core or over 24-core,but the quantities should not be more than 10% of the total length.

Other length for delivery is determined by the agreement.