（编者：白博士的报告提出了两个非常重要的问题，一是纺织行业如何使用自动化控制系统，并使生产工艺过程做到*监控；二是在纺织行业一直采用的PLC控制，受到了FCS的挑战，事实证明，纺织行业用上基金会现场总线是*的技术进步。两个经验都值得赞许和推广）
　　
　　SGL乐威牛仔布有限公司是宜兴乐祺纺织集团和美国牛仔布百年企业SWIFT合资的生产牛仔布的企业，是世界上许多*为主要客户的原材料供应厂家,主要产品有成年男女装、少年服用牛仔，制服、运动服、休闲牛仔，特深蓝牛仔布、打底、套面、涂层牛仔布、天丝、弹力等特殊纤维牛仔布。
　　
　　白景全博士在大会作报告
　　
　　乐祺纺织集团是全国印染行业“企业”，生产线配备世界上的MorrisonRopeDye染色机,WestPoint球经机,全自动化祖克浆纱机,以及PicanolOminiPlus800型和GAMMAX型织机,烧毛-丝光-拉斜-定型后整理一体化Monfort长车以及MonfortEX预缩机。生产车间单体厂房5万多平方米，总园区面积500多亩用地。2007年底投产，已经陆续向欧美日市场推出100多个牛仔布品种。公司采用美式企业管理模式和管理流程，各分厂、车间*通过自动化系统、ERP系统来进行工艺和现场的管控，以及中央集成控制。
　　
　　一、纺织行业的发展瓶颈
　　
　　纺织行业是劳动密集型的传统产业，生产流程长、控制条件多，工艺的再现性差。并且是
　　
　　以订单为主导的低附加值的加工模式，以被动营销为主，竞争力不高。如何在行业内部实现印染自动化是提升行业水平的关键。
　　　　
　　我公司在分析了当前的问题后，认识到信息技术和基金会现场总线技术会给纺织行业带来新的发展机遇。正视目前纺织机械设备的智能水平，才有可能使工艺条件的集中控制成为可能。
　　
　　图一：乐威牛仔布生产线系统配置示意图
　　
　　在长流水线现场工艺变化得到了有效管控后，设备的预测性维护改变了传统设备维护保养的观念。使设备的流量、压力、温度等数据的准确测量为过程成本的细化控制提供了必要基础。
　　
　　在纺织工业由传统工业向现代工业转变的过程中，基于现场总线的控制技术为纺织工业控制系统向分散化、网络化、智能化的发展提供了机遇。为知识性企业、产品型企业提供了必要条件。
　　
　　二、乐威牛仔布生产线简介
　　
　　采用了FF现场总线技术控制核心大机台生产线运行。包括：24束Morrison染色机、双槽双轧祖克浆纱机、Monforts拉幅定型机、Monforts缩水机。
　　
　　装置的主控系统选用DeltaV，上位机共11台，包括ProPlus站1台、工程师站1台、操作员站7台和应用站2台。现场有4对MDPlus控制器和I/O仪表接口512个。为提高整体控制水平，系统安装了*的智能设备管理软件AMS。（参见图一）
　　
　　FF现场仪表的连接与配置情况
　　
　　装置采用了P+F公司的Powerhub和总线电源调节器以及P+F基本型物理层诊断模块，共计78个网段,一个网段上平均6台设备,zui多的有10个,zui少的4个。120多个控制回路中,绝大部分以单回路为主,其执行控制作用的PID功能下放到智能阀门定位器中执行（见图一）。
　　
　　三、纺织行业选择FF技术的考虑
　　
　　纺织行业生产流水线长，传统控制方案不利于集中管理与分散控制。总线应用可以给工厂带来的以下*性:
　　
　　l集中管理：所有信息都可以自下而上的进入控制系统画面显示，报警，排除工厂盲点。
　　
　　l分散控制：PID控制都分散到现场，降低风险，避免停车，节约成本，提高系统可靠性。
　　
　　l减少投资：节省电缆,桥架,减少机柜数量和空间
　　
　　l提高调试效率,加快项目实施进程。
　　
　　l现场设备具有智能预警功能,可实施预诊断维护。改进设备维护方法,避免事故发生,节约工厂常规维护成本。
　　
　　四、FF实际应用优势－安装成本节省
　　
　　1）与传统PLC方案相比，模拟量信号电缆减少75%,I/O卡件和底板也相应的减少；机柜数量比传统方案节省一半。（参见表一）　　2）FF仪表与传统仪表相比，具有多变量测量能力，使监控更方便。控制回路下放到现场分散执行，zui大限度的分散了控制风险。对纺织行业来说，降低风险，避免停车就等于节约成本，提高生产效率。
　　
　　3）使用AMS设备管理软件,实现仪表远程调试、组态与故障诊断，可以让仪表人员在控制室就对现场仪表情况了然于胸。
　　
　　五、FF总线应用经验
　　
　　1）要充分认识到技术培训的重要性：
　　
　　FF总线控制系统与传统设备相比，在维护和使用上有一定差别，维护仪表的方式和理念也与传统系统有所区别。
　　
　　2）要充分发挥FF智能系统和设备的功能，以方便于回路测试、仪表调校、设备预警、状态分析以及设备管理等，仪表管理团队还需要接受技术培训，应用中积累经验，不断提高应用水平。
　　
　　3）必须重视安装质量：
　　
　　基金会现场总线是双向、全数字的通讯系统，可以为工厂带来丰富的现场信息，为了保障通讯的高质量和稳定，安装时施工的质量至关重要。
　　
　　按我们对总线的使用经验，80%以上的通讯故障是因为安装问题造成的。在施工完成后和在以后的维护中按照总线安装标准检查网段，是排除通讯故障的一个重要手段。
　　
　　六、FF总线应用注意的问题
　　
　　在乐祺纺织，FF总线控制系统整体安装情况较好，但也有一些问题需要注意：
　　
　　部分现场仪表信号线接反。按照FF规范，现场仪表对信号正负极不敏感，不影响信号传输。但安装施工中还是应该注意此问题。
　　
　　生产线上灰尘较大，由于控制器机柜都放置在现场，控制器，FF接口卡和FF电源调节器都极易积灰。因此机柜的防尘工作也需要重视。
　　
　　FF总线应用经验-凝结水问题
　　
　　在乐威牛仔布生产线上，由于工艺原因，有大量水蒸气产生。有凝结水从电缆引入口进入仪表内部，引起网段上的仪表通讯故障。对此，在施工时应作相应防水处理，或在电缆引入套管上开孔使凝结水由孔中排出。　　结束语
　　
　　基金会现场总线控制技术经过十几年的发展，系统和总线设备已趋于成熟，有了大量的成功应用案例。现场总线控制系统作为工业自动化的发展方向，为我国纺织工业的自动化领域提供了良好的机遇。
　　
　　我公司牛仔布生产线上应用的FF现场总线控制系统自2007年12月投运至今，运行情况良好。控制系统采用Emerson公司的DeltaV，组态简单，易学易用，取代了生产线上传统的PLC控制。DeltaV系统软件Inspect能有效的监测控制回路以及现场仪表的健康状态，工厂运行情况一目了然。（参见图二）
　　
　　通过实践，我们认识到现场总线控制系统使传统的控制系统结构产生了革命性的变化，使自控系统朝着智能化、数字化、信息化、网络化、分散化的方向迈进。
　　
　　目前，FF总线在纺织行业还未达到大规模应用。由于现场总线控制系统能替代传统生产线上的PLC控制，而且具有很好的性价比。随着现场工业总线产品使用的普及，现场工业总线系统技术必将在纺织自动化中得到普遍使用和长足的发展。
　　
　　FF的应用为纺织企业向知识型企业提供了可能，但自动化系统不是一切，它的应用效果zui终取决于应用它的人和企业环境：企业自上而下的认识；企业研发策略和方式上的转变；专业人才的配套和培养；配套的信息系统等，这些条件都要一起上，才可能获得事半功倍的效果。