norgren    5/2 UM/22253/172/61 氣動(dòng)換向閥

Eing?nge sind potentialgetrennt, k?nnen phasenbeliebig
angesteuert werden und sind im Arbeitsstromprinzip ausgeführt. 

Die Verdrahtung wird durch steckbare Anschlussklem-
men realisiert. Die Bezeichnung der LED-Anzeigen erfolgt über 

einschiebbare Beschriftungsstreifen.
Bei Anschluss des externen Relaisausgangsmoduls RM 16 kann 

norgren    5/2 UM/22253/172/61 氣動(dòng)換向閥jede Meldung z.B. zu einem Frontendrechner geführt
werden. Dieser Relaisbaustein wird durch ein Flachbandkabel 

mit dem Grundger?t SSM 16-R verbunden und kann auf
einer DIN-Schiene montiert werden. Jeder Relaiskontakt ist mit 

einer Anschlussklemme verdrahtet und wird stan-
dardm??ig in Schlie?erfunktion ausgeführt.
Seite 2 von 4
STANDARD ST?RMELDER UND KOMBINIERTER BETRIEBS-/ ST?RMELDER
Standard-Ger?tevarianten
LSM-C SSM-A SSM-C SSM-R
Anzahl der Melde-
eing?nge
8 Zustandsanzeige +
8 St?rmeldeeing?nge
St?rmeldeeing?nge
8 / 16
St?rmeldeeing?nge
8 / 16
St?rmeldeeing?nge
16
Meldeeing?nge Ansprechverz?gerung
100 ms
Ansprechverz?gerung 100 ms Ansprech-
verz?gerung
100 ms
Ansprechverz?gerung
100 ms
Kanal 8 Trip Alarm 10ms
Farbe der LED grün / rot rot rot rot
Sammelmeldung 1 (statisch /
ausgangsparallel)
1 / 2 (statisch / ausgangsparallel)
Kanal 1-8 ∑1 / Kanal 9-16 ∑2 *)
1
(statisch / aus-
gangsparallel)
norgren    5/2 UM/22253/172/61 氣動(dòng)換向閥2
(statisch / ausgangsparallel)
Kanal 1-8 ∑1 /
Kanal 9-16 ∑2
Hupe wieder ansteuerbar, manuelle Quittierung
Funktionseing?nge
1 und 2
Hupenquittierung
Lampenquittierung
Taste 1 Hupenquittierung
Taste 2 Lampenquittierung
Taste 3 Lampentest
Relais 1 Sammelmeldung Sammelmeldung ∑1 Sammelmeldung 

Sammelmeldung ∑1
Relais 2 Hupe Sammelmeldung ∑2 *) Hupe Sammelmeldung ∑2
Relais 3 - Hupe - Hupe
Anschluss 1:1
Relais Modul
- - - ja, RM16
Parametrierbarkeit
über DIP Schalter
- Funktion DIP-
Schalter
OFF ON - -
Eing?nge 1-8 10 Arbeitsstrom Ruhestrom
Eing?nge 9-16 *) 9 Arbeitsstrom Ruhestrom
Meldeablauf 8 Neuwert Erstwert
Hupenansteuerung 7 wieder-
ansteuerbar
nicht
wiederansteuerbar
norgren    5/2 UM/22253/172/61 氣動(dòng)換向閥Sammelmeldung ∑1 6 nicht invertiert invertiert
Sammelmeldung ∑2 *) 5 nicht invertiert invertiert
DIP-Schalter 1-4 ohne Funktion
*) nur bei SSM16-A
Technische Daten
Seite 3 von 4
SCHALTTAFELEINBAU NORMST?RMELDER
Mechanische Daten
Montage Schalttafeleinbau (Ausbruch 91 x 91 +/- 0,5 mm)
Geh?use MBS (glasfaserverst?rktes Noryl)
Schutzart frontseitig  IP 54 (LSM-C, SSM-C), IP 40 (SSM-A, 

SSM-R)
Schutzart rückseitig  IP 20
Anschlussklemmen steckbar, beschriftet
Leiterquerschnitt starr oder flexibel
ohne Adernendhülsen  0,2 ... 2,5 mm 2
mit Adernendhülsen  0,25 ... 2,5 mm 2
Ma?e inkl. Klemmen (B x H x T) 96 mm x 96 mm x 86 mm
Gewicht ca. 0,30 kg
Umgebungsbedingungen
Betriebs-Umgebungstemperatur -20°C .... +60°C
Lagertemperatur -20°C .... +70°C
Feuchte Im Jahresmit maximal 75% relative Feuchte;
an 56 Tagen bis 93% relative Feuchte;
Betauung im Betrieb nicht zul?ssig [Prüfung: 40°C, 93% rF > 4 

Tage]
Elektrische Daten
Leistungsaufnahme maximal 2,0 W
maximaler Einschaltstrom  < 10 A @ 24 V DC für < 1 ms
< 15 A @ 110 V DC für < 1 ms
Belastbarkeit der Relaiskontakte 24 ... 250 V AC / 2 A, 110 V 

DC / 0,5 A, 220 V DC / 0,3 A
Wechselspannungsfestigkeit
alle Kreise au?er Relaiskontakte
gegeneinander  4 kV / 50 Hz 1 min
Wechselspannungsfestigkeit der
Relaiskontakte gegeneinander  500 V eff / 50 Hz 1 min
Elektromagnetische Vertr?glichkeit
St?rfestigkeit gem??  EN 61000-6-2, EN 610004-

2,3,4,5,6,8,11,29
St?rabstrahlung gem?? EN 61000-6-4, EN 55011, EN 60950-1
Wenn nicht anders angegeben, beziehen sich die Angaben für 

Wechselspannung auf eine sinusf?rmige Wechselspannung mit 

einer
Frequenz von 50/60 Hz.
Klemmenbelegung
LSM-C / SSM-C
Betriebsspannung U B Meldespannung U M Eingangs-
widerstand Nennspannung  Spannungsbereich Nennspannung 

Spannungsbereich
24 V
AC/DC
10 … 36 V DC
8 … 26 V AC
24 V
AC/DC
16 … 50 V AC/DC 10 k?
- - 48 … 60 V AC/DC 28 … 75 V AC/DC 22 k?
- - 110 V AC/DC 55 … 130 V AC/DC 100 k?
- - 125 V AC/DC 80 … 170 V AC/DC 100 k?
48 … 220 V
AC/DC
36 … 370 V DC
26 … 264 V AC
220 V
AC/DC
170 … 260 V AC/DC 180 k?
SSM-A
DIP
Kontakt
STANDARD ST?RMELDER UND KOMBINIERTER BETRIEBS-/ ST?RMELDER
Klemmenbelegung
Ma?zeichnung
Beslbezeichnung
Elektra Elek