產(chǎn)品描述 CNT-91/91R 零死區(qū)時間頻率計數(shù)器能夠在測量過程中實時的通過GPIB/USB 接口實現(xiàn)測量結(jié)果的連續(xù)數(shù)據(jù)流傳輸,而不是在測量結(jié)束之后再傳輸測量結(jié)果;正是由于擁有了上述性能特點,因此CNT-91/91R 是頻率計行業(yè)中的臺擁有動態(tài)測量/分析系統(tǒng)的儀器!此外,在通用的頻率計/時間間隔測試儀產(chǎn)品中,CNT-91 擁有性能指標(biāo)。 異的性能指標(biāo) ● 傳輸速度快:的GPIB/USB 總線傳輸速度大大降低了自動測試(ATE)系統(tǒng)的測試時間。當(dāng)儀器處于Talker Only 模式時,單次測量的測量結(jié)果傳輸速度高達(dá)4k 次測量/秒。此外,在組測量模式下,儀器能夠以連續(xù)數(shù)據(jù)流的方式來快速的傳輸測量結(jié)果。 ● 零死區(qū)時間測量:正是因為儀器能夠?qū)崿F(xiàn)零死區(qū)時間測量,所以儀器能夠提供周期/頻率的背靠背測量功能并確保阿倫方差的正確計算。 ● 的測量分辨率:高測量分辨率對于產(chǎn)品的研發(fā)和生產(chǎn)測試是非常關(guān)鍵的一項指標(biāo)。CNT-91 系列產(chǎn)品擁有50ps 的單次測量時間● 分辨率和12 位/秒的頻率測量分辨率,如此高的測量分辨率指標(biāo)保證了儀器能夠捕捉到時間和頻率的微小變化。測量結(jié)果最多可達(dá)到14 位顯示。 ● 調(diào)制域分析(MDA):當(dāng)用戶將CNT-91 系列產(chǎn)品與TimeViewTM 軟件組合使用時,CNT-91 便轉(zhuǎn)變成了一臺高性能的調(diào)制域分析儀。通過與高達(dá)3.5M 的內(nèi)部存儲器以250k次測量/秒的測量速度進(jìn)行測量結(jié)果傳輸,被測信號的快速頻率變化將會被實時捕捉。 ● 內(nèi)置式可編程脈沖輸出:CNT-91 系列產(chǎn)品擁有內(nèi)置式可編程脈沖輸出,輸出信號為具有快速上升沿的脈沖信號,輸出信號頻率范圍為0.5Hz 到50MHz,這些脈沖信號輸出即可被用來作為基準(zhǔn)頻率輸出,也可被用作外部調(diào)步/觸發(fā)源,還可以作為通用的脈沖信號源。 CNT-91/91R 和CNT-90 的選擇表: 性能 CNT-91/91R CNT-90 對于趨勢、直方圖和調(diào)制域的圖形顯示 是 是 頻率分辨率 12位/秒 12位/秒 時間分辨率(單次測量) 50ps 100ps 電壓分辨率 1mV 3mV 測量速度(至內(nèi)部存儲器) 250k/秒(3.5M) 250k/秒(750k) Talker only 輸出(GPIB/USB) 4k/秒 無 Individually Triggered 測量 650/秒 500/秒 Block mode 傳輸速度 15k/秒 5k/秒 頻率/周期,時間,相位,電壓,占空比,脈沖寬度,上升時間 是 是 累計 , TIE, 零靜寂時間頻率/周期 是 否 可編程脈沖輸出 是 否 連續(xù)測量 是 否 時基(CNT-91vsCNT-90) OCXO(opt) OCXO(opt) 時基(CNT-91RvsCNT-90) 銣原子鐘 OCXO(opt) 技術(shù)指標(biāo) CNT-91 和CNT-91R 技術(shù)指標(biāo): 測量功能 所有的測量都用一個大的主參數(shù)值和一些小的輔助參數(shù)值(分辨率較低)顯示,某些測量只能作為輔助參數(shù)被讀取。 頻率A,B,C 模式: 普通模式,背靠背模式 范圍:輸入 A,B: 0.002Hz ~ 400MHz 輸入C(選件): 到3,8,14 或者20GHz 分辨率:12 位數(shù)字,1s 測量時間(普通模式) 11 位數(shù)字,1s 測量時間(背靠背模式) 輔助參數(shù): Vmax,Vmin ,Vp-p 脈沖串頻率A,B,C(選件10 和14/14B) 在沒有外部控制信號并擁有可選擇的起始待命延遲的情況下,重復(fù)脈沖串信號的載波頻率和脈沖重復(fù)頻率(PRF)均可以被測量。 功能: 短脈沖串中的頻率(Hz) PRF(Hz) 范圍: 輸入A,B,C: 參看頻率技術(shù)指標(biāo)。 短脈沖串的最小持續(xù)時間(通道A 和B): 為40ns(高于160MHz 時為80ns) 短脈沖串的最少脈沖數(shù): 輸入 A 或B: 3(高于160MHz 時為6) 輸入C: 3×預(yù)定標(biāo)因子 PRF 范圍: 0.5Hz 到1MHz 起動延遲: 10ns ~ 2s,10ns 分辨率 輔助參數(shù): PRF 周期A,B,C 模式: 單次模式,取平均模式 背靠背模式 范圍: 輸入 A,B: 3.3ns ~ 1000s(單次,取平均) 4us ~ 1000s(背靠背模式) 輸入C(選件): 10ns ~ 330,125,70 或者50ps 分辨率: 50ps(單次);12 位/秒(取平均) 輔助參數(shù): Vmax,Vmin ,Vp-p 比值A(chǔ)/B,B/A,C/A,C/B 范圍: (10−9 )到1011 輸入頻率: 輸入 A,B: 0.1Hz 到400MHz 輸入C(選件): 到3,8,14 或者20GHz 輔助參數(shù): 頻率1 和頻率2 時間間隔A-B,B-A,A-A,B-B 范圍: 正常計算: 0ns ~ +106 s 靈巧計算: −106 ~ +106 s 分辨率: 50ps(單次) 最小脈沖寬度: 1.6ns 頻率范圍: 直到160MHz 靈巧計算: 用來確定符號的靈巧時間間隔測量(A 在B 之前或者A 在B 之后) 正脈沖寬度和負(fù)脈沖寬度A,B 范圍: 2.3ns ~ 106 s 最小脈沖寬度: 2.3ns 輔助參數(shù): Vmax,Vmin ,Vp-p 上升和下降時間A,B 范圍: 1.5ns ~ 106 s 觸發(fā)電平: 信號幅度的10%和90% 最小脈沖寬度: 1.6ns 輔助參數(shù): 轉(zhuǎn)換速率,Vmax,Vmin 時間間隔誤差(TIE)A,B 在標(biāo)準(zhǔn)的周期背靠背測量中,可以通過以下公式計算時間間隔誤差:TIE(k)=k×REF T - Ti Σ ,其中Ti =背靠背測量所得的單次周期, REF T =基準(zhǔn)周期值。 正占空因數(shù)和負(fù)占空因數(shù)A,B 范圍: 0.000001 ~ 0.999999 頻率范圍: 0.1Hz ~ 300MHz 輔助參數(shù): 周期,脈沖寬度 A 相對于B 的相位,B 相對于A 的相位 范圍: -180 度 ~ +360 度 分辨率: 單次周期:10KHz 以下為0.001 度,高于10MHz 時下降到1 度。分辨率可以通 過取平均(統(tǒng)計方法)來加以改善。 頻率范圍: 直到160MHz 輔助參數(shù): 頻率A,Va/Vb(dB) 累計A,B 模式: TotA,TotB,TotA+B,TotA-B,TotA/B 范圍: 1 ~1010次 頻率范圍: 直到160MHz 開始控制: 手動,開始待命 停止控制: 手動,停止待命,計時 輔助參數(shù): 其他累計功能 Vmax, Vmin, Vp-p A, B 范圍: -50V ~ +50V, -5V ~ +5V 范圍是受到安全輸入電壓技術(shù)指標(biāo)的限制的。(參見輸入A,B 技術(shù)指標(biāo)) 頻率范圍: DC,1Hz ~ 400MHz 模式: Vmax,Vmin ,Vp-p 分辨率: 1mV 不確定度(5V 量程,標(biāo)準(zhǔn)狀況下): DC,1Hz ~ 1KHz: 1%+15 mV 1KHz ~ 20MHz: 3%+15 mV 20 ~ 100MHz: 10%+15 mV 100 ~ 300MHz: 30%+15 mV 輔助參數(shù): Vmax,Vmin ,Vp-p 時間標(biāo)記A,B,C 輸入A 或B 上的原始時間標(biāo)記數(shù)據(jù)連同脈沖計數(shù)可以通過GPIB 或USB 存取。 采樣速率: 參見GPIB 技術(shù)指標(biāo) 頻率: 160MHz 時間標(biāo)記分辨率: 50ps 輸入與輸出技術(shù)指標(biāo) 輸入 A 和B 頻率范圍: 直流耦合 DC ~ 400MHz 交流耦合 10Hz ~ 400MHz 阻抗: 1MΩ // 20pF 或50Ω(VSWR≤2:1) 觸發(fā)沿: 正向或者負(fù)向 通道定時差別: 500ps 靈敏度: DC ~ 200MHz: 15 mVrms 200 ~ 300MHz: 25 mVrms 衰減: ×1,×10 動態(tài)范圍(×1): 在±5V 窗口內(nèi)為30mVp-p ~ 10Vp-p 觸發(fā)電平: 在顯示器上讀出 分辨率: 1 mV 不確定度(×1): ±(15 mV+觸發(fā)電平的1%) 自動(AUTO)觸發(fā)電平:觸發(fā)電平自動設(shè)定到輸入信號幅度的50%處(上升/下降 時間測量時設(shè)定在輸入信號幅度的10%和90%處) 自動(AUTO)滯后: 時間: 最小滯后窗口(滯后補(bǔ)償) 頻率: 輸入信號幅度的1/3 模擬降噪濾波器: 額定100KHz , RC 型 數(shù)字低通濾波器: 1Hz ~ 50MHz 截止頻率 安全電壓: 1 MΩ: 440Hz 以下為350V(DC+ACpk),在1 MHz 處下降到12Vrms(×1) 50Ω: 12Vrms 連接器: BNC 輸入C(選件10) 工作輸入電壓范圍: 100 ~ 300MHz: 20 mVrms ~ 12Vrms 0.3 ~ 2.5GHz: 10 mVrms ~ 12Vrms 2.5 ~ 2.7GHz: 20 mVrms ~ 12Vrms 2.7 ~ 3.0GHz: 40 mVrms ~12Vrms 預(yù)定標(biāo)因子: 16 阻抗: 50Ω 標(biāo)稱值 VSWR<2.5:1 安全電壓: 12Vrms,pin 二極管保護(hù) 連接器: N 型(陰) 輸入 C(選件13) 工作輸入電壓范圍: 200 ~ 300MHz: 40 mVrms ~ 7Vrms (典型值) 300 ~ 500MHz: 20 mVrms ~ 7Vrms 0.5 ~ 3.0GHz: 10 mVrms ~ 7Vrms 3.0 ~ 4.5GHz: 20 mVrms ~ 7Vrms 4.5 ~ 6.0GHz: 40 mVrms ~ 7Vrms 6.0 ~ 8GHz: 80 mVrms ~ 7Vrms 預(yù)定標(biāo)因子: 256 阻抗: 50Ω 標(biāo)稱值 VSWR<2.5:1 安全電壓: 7Vrms 連接器: N 型(陰) 輸入C(選件14 和14B) 頻率范圍: 0.2 ~ 14GHz (選件14) 0.25 ~ 20GHz (選件14B) 工作輸入電壓范圍: 250 ~ 500MHz: -21 ~ +27dBm 0.5 ~ 14GHz: -27 ~ +27dBm 14 ~ 18GHz: -27 ~ +27dBm(僅適用于選件14B) 18 ~ 20GHz: -21 ~ +27dBm(僅適用于選件14B) 預(yù)定標(biāo)因子: 128 阻抗: 50Ω 標(biāo)稱值 VSWR<2.0:1 調(diào)幅容差: 在靈敏度范圍內(nèi)>90% 安全電壓: +27dBm 連接器: 精密N 型(陰) 可選附件 選件 11/90 后面板輸入 選件22/90 機(jī)架安裝套件 選件27 軟運輸箱 選件27H 耐用的硬質(zhì)運輸箱 選件29/90 用于CNT-90 的調(diào)制域分析軟件Time View 選件90/01 帶協(xié)議的校準(zhǔn)證書,標(biāo)準(zhǔn)振蕩器。 選件90/06 帶協(xié)議的校準(zhǔn)證書,恒溫振蕩器。 選件90/07(僅CNT-91R) 帶協(xié)議的校準(zhǔn)證書,銣原子鐘振蕩器。 選件90/00 帶協(xié)議的校準(zhǔn)證書,保持頻率老化/周。 選件95/03 延長到3 年的保修期。 選件95/05 延長到5 年的保修期。 OM-90 英文版用戶手冊(印刷版本) PM-90 英文版用戶編程手冊(印刷版本) SM-90 英文版維修手冊 GS-90-EN 英文版入門指南 GS-90-FR 法文版入門指南 GS-90-DE 德文版入門指南 | 性能的頻率計/時間間隔測試儀 ● 在測量過程中通過總線實現(xiàn)連續(xù)數(shù)據(jù)流傳輸,而不是在測量結(jié)束之后再傳輸數(shù)據(jù) ● 零死區(qū)時間頻率/周期測量 ● 的 GPIB/USB 總線傳輸速度:650 次測量/秒(單次測量模式);4k 次測量/秒(Talker ● 模式);15k 次測量/秒(組測量模式) ● 的測量分辨率:50ps-時間分辨率,12 位/秒-頻率分辨率 ● 的圖形顯示功能,包括:數(shù)字統(tǒng)計顯示,直方圖,趨勢圖和調(diào)制域分析 ● 儀器與 3.5M 的內(nèi)部數(shù)據(jù)存儲器之間的傳輸速度高達(dá)250k 次測量/秒 ● 內(nèi)置式可編程脈沖輸出,輸出信號頻率范圍為:0.5Hz ~ 50MHz ● CNT-91R 內(nèi)部時基為銣原子鐘 功能強(qiáng)大的測量工具 ● 不論用戶的測量任務(wù)是什么,CNT-91/91R 計數(shù)器/時間間隔測試儀/分析儀的測量表現(xiàn)均超過了市場上的任意一款頻率計數(shù)器。 ● 圖形顯示:儀器提供對測量結(jié)果的圖形顯示功能,包括:直方圖、趨勢圖、數(shù)字統(tǒng)計以及調(diào)制域分析等,這些圖形顯示功能可以使用戶更加深入的理解隨機(jī)信號的分布和被測信號參數(shù)隨時間的變化(從緩慢的飄移到劇烈的抖動和調(diào)制)。 ● 標(biāo)準(zhǔn)化的 GPIB 和USB 接口:標(biāo)準(zhǔn)化的接口設(shè)置使得用戶無需在PC 上安裝GPIB 接口,GPIB 接口通過兩種不同的模式工作:SCPI/GPIB 和53131A 仿真模式,可以方便的替換 ● 現(xiàn)有自動測試(ATE)系統(tǒng)中的其他品牌頻率計,這種即插即用的特點大大降低了對原有系統(tǒng)的命令重新編程的需求。 ● 頻率測量范圍寬:通過選件,CNT-91 系列產(chǎn)品的頻率測量范圍可以達(dá)到20GHz,用戶不僅可以使用CNT-91 系列產(chǎn)品測量連續(xù)微波信號的頻率,還可以使用CNT-91 系列產(chǎn)品測量短脈沖串信號,其中短脈沖的最小持續(xù)時間為40ns。 ● 面向菜單的設(shè)置:面向菜單的設(shè)置降低了錯誤操作的風(fēng)險。數(shù)據(jù)結(jié)果的多參數(shù)顯示給出了有價值的信號信息,從而減少了對于其他儀器如數(shù)字式電壓表(DVM)和示波器的需要。 ● 當(dāng)用戶需要對時間&頻率參數(shù)進(jìn)行測量,分析和校準(zhǔn)時,高性能的CNT-91/91R 頻率計數(shù)器/時間間隔測試儀/分析儀是滿足用戶要求的工具。 CNT-91R 頻率校準(zhǔn)器/分析儀 CNT-91R 頻率校準(zhǔn)器/分析儀是一款功能全面、性能優(yōu)異的頻率源校準(zhǔn)器,該款儀器不僅擁有CNT-91 的高測量分辨率和的分析技術(shù),還內(nèi)置了超高穩(wěn)定度的銣鐘時基。CNT-91R 具有便于攜帶,預(yù)熱時間短的性能特點,這些特點使得CNT-91R 成為理想的便攜式一體化頻率校準(zhǔn)器/分析儀。 的圖形顯示功能 CNT-91 的特點之一便是圖形顯示和面向菜單的設(shè)置。非專業(yè)人員很容易進(jìn)行正確的設(shè)置而不會有發(fā)生重大錯誤操作的危險。 儀器采用多參數(shù)顯示模式:在顯示主要測量值的同時也在屏幕下方顯示附加的輔助測量值,如:在顯示被測頻率值的同時顯示輔助參數(shù)Vmax/Vmin/Vp-p,在顯示被測相位值的同時顯示輔助參數(shù)頻率和衰減。這種多個參數(shù)同時顯示的模式使得用戶無需再使用額外的測試儀器,就能對一些常見問題給出直接的答案,如“這個濾波器的衰減和相移是什么?”。 測量結(jié)果即可以用數(shù)字來顯示,也可以用圖形來顯示。圖形顯示(直方圖、趨勢圖)對抖動的特性給出更深入的理解。圖形顯示還為用戶提供了被測對象隨時間變化(從緩慢飄移 到快速調(diào)制)的更佳圖像(趨勢圖)。 同一數(shù)據(jù)集的統(tǒng)計結(jié)果可以用三種不同的方式來顯示,即數(shù)字顯示、直方圖和趨勢圖顯 示。很容易在相同數(shù)據(jù)的三種不同顯示模式之間進(jìn)行捕獲和轉(zhuǎn)換。 當(dāng)將某個頻率源調(diào)節(jié)到給定極,圖形顯示便給出快速而精確的直觀校準(zhǔn)引導(dǎo)。 后面板輸入和輸出 參考輸入: 1,5 或者10MHz,0.1 ~ 5 Vrms 正弦波,阻抗≥1kΩ 參考輸出: 10MHz,>1 Vrms 正弦波輸入50Ω 待命輸入: 所有測量功能待命 阻抗: 大約1kΩ 頻率范圍: DC ~ 80MHz 脈沖輸出: 通過前面板輸入/GPIB/USB 進(jìn)行編程控制 模式: Pulse out,Gate open,Alarm out 周期: 20ns ~ 2s (10ns 步進(jìn)) 脈沖寬度: 10ns ~ 2s (10ns 步進(jìn)) 輸出: TTL 電平,輸出阻抗50Ω,上升時間2ns 后面板測量輸入: A,B,C(選件11/90) 阻抗: 1MΩ//50pF 或50Ω(VSWR≤2:1) 連接器: 對于后面板輸入C 為SMA 型(陰) 輔助功能 觸發(fā)釋抑 延時范圍: 20ns ~ 2s, 10ns 分辨率 外部起止待命 模式: 起動,停止,起止待命 輸入通道: A,B 或E-后面板 待命信號重復(fù)速率: 通道A,B: 160MHz 通道E: 80MHz 起始延時范圍: 20ns ~ 2s, 10 ns 分辨率 統(tǒng)計處理 功能: ,最小,平均值,Δmax-Min,標(biāo)準(zhǔn)偏差,阿倫偏差 顯示: 數(shù)字,直方圖或趨勢圖 取樣量: 2 ~ 2×109個樣本 極限限定: OFF 切斷或捕獲高于極限/低于極限/在極限范圍內(nèi)或者在極限范圍以外的數(shù)據(jù)。 測量調(diào)步: 調(diào)步時間范圍: 4us ~ 500s 數(shù)學(xué)處理 功能: (K*X+L)/M 和 (K/X+L)/M。X 是當(dāng)前的讀數(shù),而K,L 和 M 則是常數(shù),經(jīng)鍵盤設(shè)置或者使用固定的參考值( 0 X )。 其他功能 測量時間: 對于頻率,短脈沖串和周期平均功能為20ns ~ 1000s。對于其他測量功能,測量時間則為單周期。 時基參考: 內(nèi)部,外部或者自動 顯示保持: 將結(jié)果固定,直到Restart 啟動新一輪的測量。 極限報警: 前面板上的圖形顯示和/或經(jīng)由GPIB 發(fā)出的SRQ 信息,外加脈沖輸出連接器。 極限值: 下限,上限 設(shè)置: OFF 關(guān)斷或者設(shè)置為數(shù)值高于極限/低于極限/在極限范圍內(nèi)或在極限范圍之外便報警。 報警狀態(tài): STOP(停止)或者CONTINUE(繼續(xù)) 顯示: 數(shù)字+圖形 被存儲的儀器設(shè)置: 20 個儀器設(shè)置可以由內(nèi)部非易失存儲器加以保存和調(diào)用。其中10 個可由用戶進(jìn)行保護(hù)。 顯示器: 背光的LCD 圖形屏幕 ,用于菜單控制,數(shù)字讀出和狀態(tài)信息顯示。 位數(shù): 數(shù)字模式下為14 位顯示。 分辨率: 320*97 像素 GPIB 接口: 兼容性: IEEE 488.2-1987,SCPI 1999 53131A 兼容模式。 接口功能: SH1,AH1,T6,L4,SR1,RL1,DC1,DT1,E2 測量速率: 經(jīng)GPIB: 15k 次讀數(shù)/秒(Block mode) 4k 次讀數(shù)/秒(talker only mode) 650 次讀數(shù)/秒(Individual Get triggered) 到內(nèi)部存儲器: 250k 次讀數(shù)/秒 內(nèi)部存儲器容量: CNT-91: 達(dá)3.5M 個讀數(shù)。 USB 接口: USB 版本: 2.0 版全速(11Mbit/s) 計量 模式: 無須開箱,菜單控制 頻率計量: 0.1,1,5,10,1.544 以及2.048MHz 一般指標(biāo)環(huán)境數(shù)據(jù) 等級: 符合MIL-PRF-28800F,Class3 標(biāo)準(zhǔn) 工作溫度: 0℃~+50℃(CNT-91) 0℃~+45℃(CNT-91R) 存放溫度: -40℃ ~+71℃ 濕度: 5% ~ 95%(10℃~30℃) 5% ~ 75%(30℃~40℃) 5% ~ 45%(40℃~50℃) 海拔高度: 4600 米 振動: 按照MIL-PRF-28800F,Class3 標(biāo)準(zhǔn)通過隨機(jī)振動和正弦振動測試。 沖擊: 按照MIL-PRF-28800F,工作臺堆放標(biāo)準(zhǔn)通過半正弦30G 測試。 運輸?shù)錅y試: 按照MIL-PRF-28800F 標(biāo)準(zhǔn)對耐用硬質(zhì)運輸箱和低硬度運輸箱進(jìn)行了測試。 可靠性: 平均故障間隔時間(MTBF)為30000 小時(計算值)。 安全性: 符合EN61010-1,Pollution degree 2, meas cat I, CSA C22.2No1010-1,CE 標(biāo)準(zhǔn)。 電磁兼容性(EMC): 符合EN61326(1997);A1(1998)標(biāo)準(zhǔn),并按照EN50082-2,Group 1,Class B,CE 標(biāo)準(zhǔn)提高了測試級別。 電源要求 基本型號: 90 ~ 265Vrms, 45 ~ 440Hz,<40W CNT-91R: 預(yù)熱(12 分鐘):90 ~ 265Vrms, 45 ~ 440Hz,<80W 工作: 90 ~ 265Vrms, 45 ~ 440Hz,<50W 尺寸和重量 寬×高×長: 210×90×395mm(8.25×3.6×15.6 in) 重量: 凈重2.7 kg(5.8 磅) 裝運重量約為3.5 kg(7.5 磅) 訂貨信息 主機(jī) CNT-91 400MHz, 50ps 計數(shù)器/時間間隔測試儀,包括標(biāo)準(zhǔn)時基。 CNT-91R 400MHz, 50ps 計數(shù)器/時間間隔測試儀,包括銣時基。 儀器同時包括: 18 個月的產(chǎn)品保修期,電源線,用戶文件光盤以及校準(zhǔn)證書。 輸入頻率選件 選件10 3GHz 輸入C 選件13 8GHz 輸入C 選件14 14GHz 輸入C 選件14B 20GHz 輸入C 時基選件(僅CNT-91) 選件 19/90 中級穩(wěn)定度恒溫時基;0.06ppm/月 選件30/90 穩(wěn)定度恒溫時基;0.01ppm/月 選件40/90 超高穩(wěn)定度恒溫時基;0.003ppm/月 |